:::

Kuasa tindakan—— Rekod Persidangan Tahunan Hak Asasi Manusia FIHRM-AP 2023 (Bahagian 2)

Mengenai pengarang: Dikarang bersama oleh Chen Yishan dan Yan Yue, pelajar siswazah di Institut Pengajian Muzium, Universiti Furen


Kuasa tindakan——Rekod Persidangan Tahunan Hak Asasi Manusia FIHRM-AP 2023 (Bahagian 2)

Pada tahun 2020, Objournalist, sebuah organisasi bukan kerajaan di Hong Kong, bekerjasama dengan Muzium di New York, untuk menganjurkan pameran “Adakah Kita Didengar? Alat Bantahan”(Are We Being Heard? Tools of Protest). Pameran ini mengumpulkan dan mempamerkan bahan-bahan berkaitan dengan pergerakan protes di Hong Kong, menceritakan bagaimana penduduk Hong Kong dalam perjuangan mereka melawan pemerintahan otoriter menerusi cara masing-masing . (©Objournalist)

Pada tahun 2020, Objournalist, sebuah organisasi bukan kerajaan di Hong Kong, bekerjasama dengan Muzium di New York, untuk menganjurkan pameran “Adakah Kita Didengar? Alat Bantahan”(Are We Being Heard? Tools of Protest). Pameran ini mengumpulkan dan mempamerkan bahan-bahan berkaitan dengan pergerakan protes di Hong Kong, menceritakan bagaimana penduduk Hong Kong dalam perjuangan mereka melawan pemerintahan otoriter menerusi cara masing-masing . (©Objournalist)

Penyokong  isu kontemporari—menggunakan muzium sebagai kaedah untuk mengamalkan hak asasi manusia

Aktivisme muzium berkait rapat dengan isu-isu kontemporari, dan trend "Koleksi Tindak Balas Pantas" (Rapid Response Collecting)yang diperkenalkan oleh Muzium V&A di UK pada tahun 2014 telah memungkinkan muzium untuk merekodkan peristiwa besar seperti pandemik COVID-19 dan gerakan sosial di seluruh dunia secara langsung. Chen Jiali, profesor di Institut Penyelidikan Muzium Universiti Nasional Seni Taipei, mengambil contoh "Gerakan Anti-Ekstradisi Hong Kong" untuk menyoroti bagaimana muzium di kawasan Asia Pasifik aktif dalam menggalakkan amalan hak asasi manusia melalui aktivisme. Beliau menekankan peranan muzium dalam memelihara, mempamerkan, dan menggalakkan semangat serta idea pergerakan sosial. Analisis mendalam dilakukan untuk menjelaskan bagaimana muzium berfungsi sebagai perakam dan penyampai suara gerakan sosial. Muzium turut memainkan peranan penting dalam menarik perhatian orang ramai dan memberi inspirasi untuk merenung isu-isu sosial kontemporari.

“Projek Inisiatif Muzium dan Arkib di Selatan Thailand” merupakan satu contoh kes yang menggunakan muzium mudah alih sebagai kaedah untuk mencapai keadilan transformasi. Inisiatif ini dikendalikan oleh Penolong Profesor, Phrae Sirisakdamkoeng dari Jabatan Arkeologi di Universiti Seni di Thailand, dan penyelidik bebas, Patporn Phoothong. Melalui pengumpulan, penyimpanan, dan pameran kisah dan bukti arkib mangsa di kawasan Selatan, sebuah muzium tindakan telah dibangunkan dan menggunakan pameran sebagai alat untuk membentuk muzium yang mengamalkan demokrasi, merangkumi pelbagai suara, dan mempromosikan perdamaian serta keadilan. Ini membolehkan penduduk kampung dan generasi muda memahami sejarah luka kolektif tempatan dengan lebih mendalam melalui dialog.

 

Ceritakan kisah anda sendiri! Menggalakkan komuniti untuk melibatkan diri dan bersuara demi hak asasi manusia

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini,  mengembalikan kebolehaktifan dan hak berbicara kepada pihak yang terlibat telah menjadi isu utama dalam muzium. "Wirrin Yira Koorl (yang bermaksud 'membebaskan jiwa' dalam bahasa asli tempatan): Rancangan Pengurusan Warisan Budaya Orang Asli Penjara Fremantle" daripada Jabatan Perancangan Tanah dan Warisan Australia Barat, adalah salah satu contoh bagaimana penglibatan komuniti dapat memainkan peranan penting dalam memusnahkan kolonialisme dan penafsiran warisan negatif di dalam muzium. Penafsir Warisan Penjara Fremantle, Oonagh Quigley, telah berkongsi bagaimana mereka menggunakan rancangan 5 tahun  untuk "memfokus, mengubah, mempercepat, dan memfokus semula" bagi menjalin hubungan yang rapat dengan lebih daripada 200 komuniti Orang Asli di Australia Barat, dan berusaha untuk mengembalikan kebolehaktifan dan hak membuat keputusan kepada kumpulan Orang Asli.

Media Suara-suara Wanita (Voices of Women Media) di Nepal bekerjasama dengan keluarga mangsa di kawasan konflik dalam projek inisiatif "Memori, Kebenaran, dan Keadilan" (MT&J). Mereka menggunakan imej, bunyi, teks, dan unsur-unsur lain untuk mengumpulkan lebih daripada 100 cerita mangsa. Projek ini merakamkan kesan buruk insiden konflik Maois ke atas kawasan luar bandar selama sepuluh tahun, yang telah lama diabaikan oleh suara utama di Nepal, dan berharap dapat mencipta ruang untuk dialog terbuka dan perdamaian melalui pameran tersebut. Penyelidik bebas Patporn Phoothong menarik perhatian kita ke Thailand. Setelah bertahun-tahun melibatkan diri dalam kerja lapangan, pasukan penyelidik bekerjasama dengan wanita Islam di kawasan selatan untuk mencipta pameran bertema "muzium keamanan." Ia bertujuan menyediakan ruang awam kepada kumpulan wanita yang kurang bernasib baik dalam politik, ekonomi, pendidikan, dan aspek-aspek masyarakat lain untuk secara bebas berkongsi kisah tentang penderitaan kehilangan saudara dan kawan, sejarah yang cuba ditutup oleh kerajaan, dan nilai-nilai maruah yang mereka anuti sebagai manusia.

Projek MEMORY, TRUTH & JUSTICE (MT&J) bertujuan untuk merekodkan, mengarkibkan, dan berkongsi kisah peribadi mangsa yang terselamat dan keluarga mangsa konflik bersenjata di Nepal dari tahun 1996 hingga 2006. Setelah projek tamat, testimoni mangsa, temu bual video, dan gambar akan disampaikan kepada orang ramai melalui laman web dan program jangkauan pendidikan.

Projek MEMORY, TRUTH & JUSTICE (MT&J) bertujuan untuk merekodkan, mengarkibkan, dan berkongsi kisah peribadi mangsa yang terselamat dan keluarga mangsa konflik bersenjata di Nepal dari tahun 1996 hingga 2006. Setelah projek tamat, testimoni mangsa, temu bual video, dan gambar akan disampaikan kepada orang ramai melalui laman web dan program jangkauan pendidikan.

Laman web Muzium Tibet menyediakan lawatan maya pameran tetap "Kami adalah Tibet & Ini adalah kisah kami", yang mempamerkan budaya Tibet, sejarah buangan, dan ajaran serta warisan budaya Yang Mulia Dalai Lama. (Diambil dari halaman pameran dalam talian Muzium Tibet: Muzium Tibet, Lawatan Maya Muzium Tibet. https://d3rtf2y9gc3jto.cloudfront.net/TTM%20VT/index.htm, dilihat pada 2023/11/14)

Laman web Muzium Tibet menyediakan lawatan maya pameran tetap "Kami adalah Tibet & Ini adalah kisah kami", yang mempamerkan budaya Tibet, sejarah buangan, dan ajaran serta warisan budaya Yang Mulia Dalai Lama. (Diambil dari halaman pameran dalam talian Muzium Tibet: Muzium Tibet, Lawatan Maya Muzium Tibet. https://d3rtf2y9gc3jto.cloudfront.net/TTM%20VT/index.htm, dilihat pada 2023/11/14)

Muzium Tibet di India merupakan satu contoh penyertaan bersama komuniti buangan. Ia dianjurkan secara bebas oleh komuniti Tibet dan berkomitmen untuk menekankan autonomi dan hak budaya komuniti mereka kepada dunia. Muzium ini juga mengungkapkan kebenaran tentang kekejaman penganiayaan politik yang dialami oleh komuniti tersebut. Pengarah, Tenzin Topdhen, melihat muzium sebagai medium penting untuk menggalakkan hak asasi manusia dan merangsang naratif dekolonisasi. Pameran tetap menitikberatkan etnik Tibet sebagai pusat naratif pameran. Ia bukan hanya memaparkan barang-barang warisan budaya seperti keperluan harian, gambar berharga, testimoni tahanan politik, alat penyeksaan, dan lain-lain yang disumbangkan oleh mereka yang telah dibuang ke seluruh dunia, tetapi juga potret dan catatan bunuh diri untuk menghormati 157 orang Tibet yang mengorbankan diri mereka dalam perjuangan demi kebebasan. Melalui pameran ini, mereka berharap dapat menentang penghapusan budaya Tibet oleh kerajaan Komunis China dengan menyampaikan naratif dan kebenaran sejarah yang sebenar.

Pengurus pameran "Dialog Seratus Tahun: Pertemuan antara Imigran dan Koleksi" di Muzium Nasional Taiwan, Yuan Xuwen, berkongsi proses penyusunan pameran, menjelaskan peranan muzium sebagai platform pertukaran lintas budaya, dan kerjasama dengan pelbagai komuniti untuk melaksanakan kesamarataan budaya.  (© Federasi Muzium Hak Asasi Manusia Antarabangsa-Cawangan Asia Pasifik)

Pengurus pameran "Dialog Seratus Tahun: Pertemuan antara Imigran dan Koleksi" di Muzium Nasional Taiwan, Yuan Xuwen, berkongsi proses penyusunan pameran, menjelaskan peranan muzium sebagai platform pertukaran lintas budaya, dan kerjasama dengan pelbagai komuniti untuk melaksanakan kesamarataan budaya. (© Federasi Muzium Hak Asasi Manusia Antarabangsa-Cawangan Asia Pasifik)

Kepelbagaian Komuniti —Muzium dan Hak Asasi Manusia Bergerak

Apabila jumlah individu yang melintasi sempadan negara meningkat dengan mendadak, isu imigran dan pekerja asing telah menjadi salah satu tema naratif kontemporari dalam muzium. Claus K. Meyer, seorang penyelidik bebas dan Penolong Profesor dari Pusat Kajian Hak Asasi Manusia dan Keamanan Universiti Mahidol, Morakot Meyer, menyiasat isu perpindahan penduduk di Thailand dari perspektif imigran dalam negeri dan imigran antarabangsa. Mereka menyelidik bagaimana naratif-naratif di dalam muzium berkaitan dengan pergerakan penduduk Thailand memainkan peranan penting dalam membentuk naratif besar negara, identiti, dan nilai-nilai. Yuan Xuwen, seorang Penyelidik Bantu di Muzium Nasional Taiwan, menggunakan Pameran Khas Muzium Nasional Taiwan 2022, "Dialog Seratus Tahun: Pertemuan antara Imigran dan Koleksi," sebagai contoh. Kajiannya difokuskan pada kerjasama antara imigran Asia Tenggara dan penyelidik muzium dalam sepuluh tahun kebelakangan ini, dengan menganalisa kemungkinan fenomena "inklusif" dan "eksklusif" yang mungkin timbul, serta membina keupayaan komunikasi lintas budaya melalui pengukuhan hubungan bersama.

Penutupan

Persidangan tahun ini menunjukkan semangat cabaran muzium dan organisasi kebudayaan di rantau Asia Pasifik dalam menggalakkan isu hak asasi manusia. Mereka tidak takut kepada kuasa-kuasa besar dan tidak puas dengan keadaan semasa, dan terus berjuang demi nilai-nilai hak asasi manusia yang kita percayai. Melalui kajian dan kes pelaporan yang dibawa oleh pensyarah, kita dapat menyaksikan tenaga aktivisme muzium selama ini, walaupun konteks di pelbagai tempat mungkin berbeza, namun tiga konsep kunci yang umum boleh dikenalpasti - tindakan positif, kepelbagaian yang mesra, dan kerjasama mencipta bersama. Sama ada muzium dengan kemudahan fizikal atau organisasi kebudayaan tanpa lokasi tetap yang mengadakan pameran bergerak, kedua-duanya dengan sikap positif "lakukan sahaja!" menunjukkan autonomi dan keaktifan, mencipta ruang dialog bebas dan inklusif untuk orang dari latar belakang budaya, kelas sosial, dan pendirian politik yang berbeza. Para pekerja hak asasi manusia memperluaskan keaktifan mereka melalui kerjasama dengan komuniti mangsa, memberi kuasa kepada mereka untuk memiliki hak bersuara, dan menggunakan kekuatan pengalaman hidup mereka untuk menentang pemerintah otoriter.

Namun demikian, tindakan positif ini juga membawa kebimbangan tersembunyi kepada pekerja hak asasi manusia di garis hadapan, seperti ancaman keselamatan peribadi dan dampak emosi negatif yang sukar diatasi semasa bekerja dengan komuniti mangsa. Sementara muzium mengambil tindakan untuk kepentingan komuniti mangsa, mereka juga perlu memastikan dan memberikan perhatian kepada pekerja hak asasi manusia. Hanya melalui pembinaan persekitaran yang melindungi keselamatan dan kesihatan fizikal serta mental pekerja hak asasi manusia, usaha hak asasi manusia muzium dapat berterusan secara berkesan.