Tungkol sa May-akda: Aung Min

Si Aung Min, ipinanganak noong 1964 sa Yangon, ay kumakatawan sa isa sa mga pinaka-komplikadong personalidad sa kamakailang sining ng Yangon. Nagtapos siya sa Institute of Medicine 1, Yangon noong 1990 at naglingkod bilang isang doktor hanggang 2018; una sa rehiyon ng Irrawaddy delta at kalaunan sa Yangon. Noong 1999, inilathala niya ang kanyang unang nobelang ‘Dreadful Night’ at ‘I Came to this Small Town with a Duty’ noong 2004. Ang ‘Myanmar Contemporary Art part 1’ ay inilabas noong 2010. Ipinakilala siya sa paggawa ng pelikula at pagsulat ng script noong 2007 nang ang FAMU (Academy of Performing Arts in Prague) ay nagdaos ng isang workshop sa Yangon. Ang kanyang unang dokumentaryo na ‘The Clinic’ ay lumabas noong 2010, na batay sa kanyang buhay bilang isang doktor na nagtatrabaho sa mga gilid ng Yangon. Noong 2012, binuo niya ang script para sa pelikulang ‘The Monk (2014)’. Si Dr. Aung Min ay co-founder din ng Aung MHI kasama ang kanyang katrabaho at asawang psychiatrist na si Dr. San San Oo.

Tungkol sa Aung Mental Health Initiative (Aung MHI)

Ang Aung Clinic, na matatagpuan sa Yangon, ay naging Aung Mental Health Initiative upang maglapat ng mga pamamaraang terapeutiko sa pagsuporta at pagtulong sa mga pasyenteng may mga suliraning pangkaisipan. Nagsasagawa ang Aung MHI ng mga lingguhang pagtitipon at mula 2019, taon-taon nilang idinaraos ang eksibit na 'No Trauma No Art.'

Inisyatibong Pangkalusugan sa Isipan ng Aung: Isang Bintana sa Malalim na Ugat ng Saping-saping Trauma sa Myanmar

Aung Clinic at Mga Pangkalahatang Suliraning Pangkalusugan sa Yangon

Ang Aung Clinic, bago ito naging Aung Mental Health Initiative, ay itinatag noong 2000 sa isa sa mga suburb ng Yangon, North-Dagon. Ang North-Dagon noon ay isang distrito na nilikha para sa mga empleyadong sibilyan na naglilingkod sa ilalim ng mga diktadurang militar. Ang distrito ay itinayo mula sa mga lupang sakahan na puno ng tubig, madilim, at kilala sa mataas na antas ng kriminalidad. Ang mga nakatira sa naghihikahos na kapitbahayan ay mga manggagawa at mahihirap. Ang distrito ay puno ng mga kaso ng neurosis, mga problema sa adiksyon, bukod pa sa mga karaniwang suliraning pangkalusugan na dala ng kahirapan. Isa ito sa pinakamadilim at nakapanlulumong panahon sa Myanmar.

Ang kaugnayan ng tagapaglikha ng pelikula na si Midi Z sa Aung MHI: Isang Bintana sa Krisis sa Kalusugan ng Isip sa Myanmar

Ang tagapaglikha ng pelikula na si Midi Z ay bumalik sa Myanmar noong 2016, umaasa sa isang pagkakataon na makagawa ng mga pelikula. Ang kanyang unang pelikula sa Myanmar, *Ice Poison* (2014), ay nagbigay liwanag sa mga psychological trauma at problema sa hilagang bahagi ng Myanmar. Ang mga pelikula ni Midi Z ay gumagamit ng simpleng pamamaraan na epektibo sa pagtampok sa sakit sa pag-iisip ng isang sitwasyon. Matapos bisitahin ang Room at magpalipas ng oras kasama ang mga doktor at kalahok, nagpasya si Midi Z na itampok ang isang anino na sumasalamin sa isang bansang naguguluhan gamit ang isang simpleng klinika kung saan ang mga doktor ay maaari ring magkasakit. Ang The Clinic (2024) ay produkto ng tiyaga, determinasyon, at pagsisikap ng Midi Z at ng kanyang mga kasamahan sa paglikha ng isang bintana sa krisis sa kalusugan ng isip sa Myanmar.

Ang Myanmar ay nabubuhay sa ilalim ng diktadurang militar mula pa noong 1962. Para sa mga tao sa bansa, ang trauma ay bahagi ng pang-araw-araw na buhay, kasabay ng pagkakalantad sa kumplikado at kolektibong trauma. Sa loob ng pamilya, sa paaralan, sa lugar ng trabaho, mga ospital, at bilangguan, lahat ng ito ay maaaring maging potensyal na lugar na nagdudulot ng paghihirap. Sa loob ng sampung taong karanasan ng Aung MHI, ang mga taong may problema sa kalusugan ng isip ay nahaharap sa mga traumatic na kondisyon na dulot ng sitwasyon sa bansa, bukod pa sa kanilang sariling krisis sa kalusugan. Dahil dito, mas madalas ang mga insidente, karahasan, at alitan sa lipunan. Ang Aung MHI ay nagbibigay ng psychosocial support sa mga kalahok batay sa mga gawaing artistiko. Ang *The Clinic* (2024) ni Midi Z ay nakakuha ng paglipat mula sa isang ordinaryong klinika patungo sa isang ligtas na espasyo, at ng paglipat ng isang bansa sa pelikula.

“Dalawa lamang ang paraan para kumita ng malaki bilang isang taong lumaki sa Shan state. Maaari kang magpuslit ng droga o sumali sa isang armadong grupo,” sabi ni Midi Z. Ang pelikula ni Midi Z ay mahusay na sumasalamin sa sitwasyon ng bansa. Ang kanyang patuloy at matapang na pagsisikap na pumasok sa bansa na nasa kaguluhan, isang matagal nang nakaugat na sitwasyon ng kumplikadong trauma na bihirang talakayin sa bansa.

Pagkuha ng Pelikula bilang Pagninilay sa Sarili

Itinatag din ni Aung Min ang independent film group na TEN MEN noong 2013, na tumutulong sa mga batang filmmaker sa Myanmar at nakapag-produce ng ilang maikling pelikula at dokumentaryo.

Ang Aung MHI at ang produksyon ng TEN MEN ay parehong matatagpuan sa iisang compound. Habang ang Room ay nagbibigay ng psychosocial care sa mga pasyenteng may malubhang problema sa kalusugan ng isip, ang TEN MEN studio naman ang lugar kung saan nagaganap ang lahat ng paggawa ng pelikula. Ang layunin ay pagsamahin ang sining at pagpapagaling sa pagbibigay ng psychosocial support at pagkuha ng mga pananaw sa ating sariling mga problema.

Ang bansa ay nasa bingit ng panganib at dapat nating maitala ang panahong ito habang ipinapahayag ang ating sarili, sabay na nagpapagaling at tumutulong sa isa’t isa, ngunit kailangan nating maging maingat sa ilalim ng diktadurya. Ang pagpapahayag ng sarili sa Myanmar ay isang mapanganib na gawain sa ilalim ng pang-aapi at mga restriksyon ng diktador.