Adakah pelarian LGBT melarikan diri kerana peperangan? ——Melihat cabaran yang dihadapi oleh pelarian LGBT
Penerangan mengenai pengarang: Satomi Shimada
Shimada Tomomi bertugas sebagai pengarah di RRCJ, sebuah organisasi yang komited untuk menyokong pelarian LGBT di Afrika yang teraniaya. Shimada Tomomi memulakan aktiviti sokongan selepas mengenali orang Uganda melalui jaringan sosial. Dana dikumpulkan melalui Internet dan dihantar kepada pelarian di kem refugee Kakuma di barat laut Kenya, Nairobi dan tempat lain. Pada Jun 2018, beliau menjadi penyokong pertama yang menyokong acara Rainbow Pride (Gay Parade) di kem pelarian, menghantar bendera pelangi dan barangan lain. Matlamat utama adalah “untuk membolehkan pelarian diterima masuk ke Jepun melalui proses penyelesaian di negara ketiga.”
Shimada Tomomi sendiri juga seorang transperempuan. Beliau berpendapat bahawa mereka(LGBT) dilahirkan untuk menghapuskan diskriminasi dan perbezaan kaum.
Pengenalan kepada Pertubuhan
Rainbow Refugee Connection Japan(RRCJ) adalah sebuah organisasi yang menyokong pelarian LGBT. RRCJ telah didaftarkan pada 7 November 2018, dan kini membekalkan sokongan kewangan dan maklumat terkini kepada pelarian LGBT di Afrika Timur, serta bekerjasama dengan negara-negara yang menerima pelarian LGBT. Di samping itu, RRCJ juga mengadakan aktiviti-aktiviti promosi yang berkaitan untuk meningkatkan pemahaman tentang pelarian LGBT di Jepun.
Pelarian LGBT/pelarian Pelangi: Merujuk kepada individu yang melarikan diri dari negara asal mereka kerana dianiaya berdasarkan undang-undang dan syarat di negara asal yang tidak mengiktiraf SOGI (orientasi seksual dan identiti jantina). (Ini meliputi bukan sahaja kes penganiayaan di negara asal, tetapi juga kes di mana pelarian LGBT dikenal pasti ditempatkan dalam situasi berbahaya di kem pelarian kerana identiti jantina mereka selepas melarikan diri dari negara asal mereka kerana konflik atau sebab lain.)
Adakah pelarian LGBT melarikan diri kerana peperangan? ——Melihat cabaran yang dihadapi oleh pelarian LGBT
Saya bertemu dengan pelarian LGBT di Kem Refugee Kakuma pada bulan Ogos 2018, dan di dalam kem tersebut kami bersama-sama mengalami penganiayaan. Ancaman penangkapan kerana identiti LGBT tetap wujud di dalam kem, dan saya dapat merasakan perasaan yang sentiasa diselubungi ketakutan itu.
Pertemuan dengan Kem Refugee Kakuma di Kenya
Kem Refugee Kakuma terletak di barat Kenya. Ia ditubuhkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) pada tahun 1991 dan merupakan kem pelarian kedua terbesar di Kenya. Kem ini menampung pelarian yang menghadapi penganiayaan akibat konflik bersenjata, perkauman, agama, serta identiti jantina. Terdapat juga pelarian LGBT dari negara-negara jiran yang datang ke sini untuk mencari perlindungan dari negara ketiga. Kem ini boleh dianggap sebagai stesen transit penting. Walaupun mereka boleh dihantar ke negara yang tidak mempunyai undang-undang anti-LGBT melalui prosedur penempatan di negara ketiga, tetapi negara yang menerima mereka adalah sangat terhad.
Pada tahun 2018, saya melawat Kem Refugee Kakuma di Kenya. Di dalam kem tersebut, pelarian LGBT dari Uganda berkongsi kisah penganiayaan yang mereka alami di Uganda. Pada tahun 2019, saya melawat Kenya sekali lagi dan bertemu dengan pelarian LGBT yang tinggal di ibu negara Nairobi. Mereka berkongsi dengan saya tentang kesan yang dibawa oleh undang-undang Anti-Homoseksual di Kenya(berikut dikenali sebagai anti-LGBT).
Memandangkan Kenya juga mempunyai undang-undang anti-LGBT, pelarian LGBT masih berisiko menghadapi penganiayaan di Kenya. Saya pernah mendengar tentang seorang lelaki gay dari Uganda yang melarikan diri ke Kenya kerana dianiaya, tetapi di Kenya juga dia menghadapi pelayanan yang sama. Seorang lelaki lain yang melarikan diri ke Kenya kerana rakannya dipenjarakan memberitahu saya bahawa orang gay di Uganda berkemungkinan besar akan ditangkap.
Sokongan dan perlindungan untuk pelarian LGBT
Kami terus membantu pelarian LGBT yang dipindahkan ke Kenya. bantuan kami termasuk menyediakan pengangkutan ke hospital dan juga ubat-ubatan, menyediakan tempat perlindungan bagi pelarian bandar, dan menjalankan projek ternakan ayam di kawasan Kem Kakuma untuk meningkatkan keadaan ekonomi dan kualiti kehidupan mereka.
Kami telah membuat rayuan kepada kerajaan Jepun untuk mengambil inisiatif dalam menerima pelarian LGBT dari Afrika Timur. Namun begitu, kerajaan Jepun menyatakan bahawa mereka hanya ingin menerima pelarian dari Asia Tenggara. Oleh itu, pelarian LGBT yang kini tinggal di Jepun adalah mereka yang dapat datang secara sendiri ke Jepun dari Afrika Timur. Bagi mereka yang telah datang ke Jepun secara sendiri, kami membantu mereka dalam memohon suaka, mencari tempat perlindungan dan mencari pekerjaan.
Kadang-kala, ada juga pelarian LGBT yang berjaya mendapat tiket kapal terbang dan visa untuk datang ke Jepun, dan kami membantu mereka mencari tempat tinggal dan pekerjaan. Bagi mereka, mempelajari bahasa Jepun adalah sesuatu yang sukar, dan kadang-kala mungkin terpaksa bekerja dalam pekerjaan yang gajinya rendah dan syarat pekerjaannya tidak begitu baik disebabkan oleh halangan bahasa.
Pada tahun 2019, saya sekali lagi melawat pelarian LGBT yang tinggal di ibu kota Kenya, Nairobi.
Pada tahun 2019, saya sekali lagi melawat pelarian LGBT yang tinggal di ibu kota Kenya, Nairobi.
Pameran Hari Refugee Sedunia di Kebanggaan Pelangi Tokyo (Pride House Tokyo Legacy) pada Jun 2021
Adakah pelarian LGBT merujuk kepada individu yang melarikan diri kerana peperangan?
Pada tahun 2017, kami mendapati bahawa walaupun ramai orang Jepun biasa dengan istilah LGBT, mereka masih kurang jelas tentang identiti pelarian LGBT. Oleh kerana media utama Jepun jarang melaporkan isu ini, saya sering ditanya: “Adakah pelarian LGBT merujuk kepada golongan LGBT yang melarikan diri kerana peperangan?” Sedikit orang ketahui bahawa sesetengah orang menghadapi penganiayaan hanya kerana identiti LGBT mereka, yang memaksa mereka meninggalkan tempat tinggal asal mereka.
Kami memperkenalkan maklumat berkaitan pelarian LGBT dari Timur Afrika kepada orang ramai melalui peluang seperti sambutan Festival Kebanggaan Pelangi Tokyo dan ceramah universiti. Kami juga mengambil bahagian dalam Persidangan Antarabangsa Tokyo mengenai Pembangunan Afrika (Tokyo International Conference on African Development (TICAD)) yang dianjurkan oleh Kementerian Luar Negeri, dengan menubuhkan satu gerai untuk mempromosikannya. Kami memperkenalkan keadaan pelarian LGBT dari Timur Tengah kepada para pelawat. Melalui aktiviti-aktiviti ini, kami sedar bahawa walaupun sesetengah orang mengetahui penganiayaan terhadap golongan homoseksual di Timur Tengah, mereka kurang memahami tentang undang-undang anti-LGBT yang wujud di Afrika. Pameran-pameran ini bertujuan untuk meningkatkan kesedaran terhadap cabaran yang dihadapi oleh pelarian LGBT.
Pada bulan Ogos 2019, kami mengadakan pameran di Persidangan Antarabangsa Tokyo mengenai Pembangunan Afrika, di mana kami berpeluang untuk menjelaskan tugas kami kepada ramai pelawat. Pada Jun 2021 dan 2022, kami mengadakan pameran di Festival Kebanggaan Pelangi Tokyo(Pride House Tokyo Legacy). Kami mempamerkan cerita yang ditulis oleh pelarian LGBT, hasil kraf tangan, dan sebuah majalah Uganda yang memaparkan artikel mengenai organisasi kami. Pada bulan April 2022, kami menyertai Festival Kebanggaan Pelangi Tokyo dengan mempamerkan risalah mengenai pelarian LGBT dan kraf tangan yang dihasilkan oleh mereka. Para pelawat berpeluang untuk membaca pengalaman sebenar yang ditulis oleh pelarian LGBT dan menyentuh kraf tangan buatan pelarian LGBT, yang membolehkan mereka berasa lebih dekat dengan pelarian LGBT buat kali pertama.
Pameran Hari Refugee Sedunia di Kebanggaan Pelangi Tokyo (Pride House Tokyo Legacy) pada Jun 2021
Apron, baju, dan lain-lain yang dibuat oleh pelarian LGBT Uganda, dijual di Kebanggaan Pelangi Tokyo pada April 2022.
Berkongsi pengalaman benar golongan LGBT di Persidangan Antarabangsa Tokyo mengenai Pembangunan Afrika
Orang mejadi ganas di bawah undang-undang yang tidak adil
Dengan mempamerkan lukisan dan kraf tangan yang dihasilkan oleh pelarian LGBT, ramai orang baru buat pertama kali menyedari kewujudan pelarian LGBT. Kebanyakan orang Jepun percaya bahawa seseorang tidak akan ditangkap kerana menjadi gay di Jepun, dengan itu, mereka tidak akan memahami mengapa orang gay ditangkap di Uganda. Saya menyedari bahawa ada keperluan untuk menjelaskan proses undang-undang anti-LGBT yang menjadi semakin ketat. Pindaan undang-undang boleh mengubah cara orang berfikir dan bertindak, yang mungkin mengakibatkan keganasan terhadap golongan LGBT. Ini adalah perkara utama yang saya cuba jelaskan kepada para pelawat.
Semasa pameran tersebut, kami menerima beberapa maklum balas yang positif terhadap golongan LGBT di Jepun. Ramai mula memahami bahawa jika undang-undang yang tidak adil akan menggalakkan keganasan, undang-undang yang baik akan dapat menggalakkan kebaikan. Dengan semangat ini, pelawat yang melawat pameran menyedari bahawa golongan LGBT memerlukan lebih banyak perlindungan undang-undang.
Berkongsi pengalaman benar golongan LGBT di Persidangan Antarabangsa Tokyo mengenai Pembangunan Afrika
Melalui aktiviti membantu pelarian LGBT, kami telah menjalinkan hubungan dengan kumpulan pro-LGBT yang lain di Jepun. Ini termasuk kumpulan yang mengendalikan tempat perlindungan LGBT, penganjur Festival Kebanggaan Pelangi Tokyo, Rumah Kebanggaan Tokyu(Pride House Tokyo), dan kumpulan Kristian LGBT. Mereka memberi kami peluang untuk mengadakan pameran. Kadang-kala, pelarian LGBT dibenarkan menyertai kumpulan LGBT di Jepun supaya mereka tidak berasa kesepian. Ini juga memberi peluang kepada anak muda LGBT yang diusir oleh keluarga mereka untuk kini membina keluarga pelangi mereka sendiri.